1
00:00:10,344 --> 00:00:12,138
این پسر من است. نوه شما

2
00:00:12,221 --> 00:00:14,306
تو یه ناامیدی لعنتی

3
00:00:14,390 --> 00:00:15,933
-از ساختمان برو بیرون! حالا!

4
00:00:16,015 --> 00:00:17,977
-قصاب بس کن!

5
00:00:18,060 --> 00:00:19,687
هرچی میخواستی
اون درسته اونجا لعنتی

6
00:00:19,770 --> 00:00:20,730
و حالا پلک میزنی؟

7
00:00:20,813 --> 00:00:21,856
خانم ها و آقایان

8
00:00:21,939 --> 00:00:23,816
- معاون رئیس جمهور ایالات متحده

9
00:00:23,899 --> 00:00:25,901
دقیقا میدونم به چی فکر میکنی
به معنای واقعی کلمه.

10
00:00:25,985 --> 00:00:27,903
وطن می خواهد
استارلایترهای بیشتری دستگیر شدند

11
00:00:27,987 --> 00:00:29,029
تا زمانی که مفید باشی،

12
00:00:29,113 --> 00:00:30,364
همه چیز پیش خواهد آمد اشلی

13
00:00:30,448 --> 00:00:32,950
-اوه، خدای من، سمیر.
-این پدر زویی است؟

14
00:00:35,327 --> 00:00:37,496
تو ما را وادار می کنی
مقداری دیگر از آن ویروس

15
00:00:37,830 --> 00:00:38,748
- کیمیکو!

16
00:00:38,831 --> 00:00:40,082
شما هنوز روی ویروس کار می کنید،

17
00:00:40,166 --> 00:00:42,376
و شما فرانسوی می خواهید.

18
00:00:42,460 --> 00:00:43,544
دود میهن.

19
00:00:43,627 --> 00:00:44,795
داره اعدام میکنه

20
00:00:44,879 --> 00:00:47,423
هیو، فرنچ و ام در حدود 36 ساعت.

21
00:00:47,506 --> 00:00:48,507
برای از بین بردن آنها به کمک شما نیاز داریم.

22
00:00:48,591 --> 00:00:49,925
تو داری دیوونه ای

23
00:00:51,469 --> 00:00:52,636
Mon coeur.

24
00:00:52,720 --> 00:00:53,596
فرانسوی

25
00:01:00,144 --> 00:01:01,479
از چی انقدر میترسیدم؟

26
00:01:25,586 --> 00:01:28,214
-پروردگار را ستایش کن.
- خداوند را ستایش کن.

27
00:01:28,297 --> 00:01:30,758
خداوند را ستایش کن.

28
00:01:32,343 --> 00:01:34,220
برای عزاداری دور هم جمع می شویم

29
00:01:34,303 --> 00:01:37,014
-یک و تنها A-Train.
- آمین

30
00:01:37,097 --> 00:01:39,308
او عاشق کشورش بود،

31
00:01:39,390 --> 00:01:42,019
خدایش

32
00:01:42,102 --> 00:01:43,896
اما، بیشتر از همه، کاپیتان او.

33
00:01:43,979 --> 00:01:45,314
وطن آمین

34
00:01:45,396 --> 00:01:47,191
- آمین
- آمین قربان

35
00:01:47,274 --> 00:01:49,193
اما...

36
00:01:49,276 --> 00:01:52,404
برادر شهید ما در مسیح...

37
00:01:53,531 --> 00:01:55,199
... زده شد...

38
00:01:56,200 --> 00:01:57,618
... توسط آن جزابل.

39
00:01:58,786 --> 00:02:01,539
آن فرستاده حیله گر خود شیطان،

40
00:02:01,622 --> 00:02:02,832
نور ستاره.

41
00:02:02,915 --> 00:02:04,667
-درست است.

42
00:02:04,750 --> 00:02:06,836
حالا، شما می دانید
این هیچ شکل گفتاری نیست، درست است؟

43
00:02:06,919 --> 00:02:08,503
این هیچ استعاره ای در این خانه نیست.

44
00:02:08,586 --> 00:02:13,467
نور ستاره و عواملش
به معنای واقعی کلمه توسط شیاطین تسخیر شده اند!

45
00:02:13,551 --> 00:02:15,344
دارند استفراغ می کنند!

46
00:02:15,427 --> 00:02:16,470
دارن بچه میخورن!

47
00:02:16,554 --> 00:02:19,723
دارن پسر کوچولو میکنن
به دختر بچه هایی با قیچی باغچه!

48
00:02:19,807 --> 00:02:21,725
-پروردگارا رحم کن!

49
00:02:25,478 --> 00:02:27,773
اما ما آن شیاطین را بیرون کردیم
از این خانه

50
00:02:27,857 --> 00:02:29,024
-آمین!
-ما دعوا میکنیم

51
00:02:29,108 --> 00:02:30,901
آتش جهنم با آتش مقدس

52
00:02:30,985 --> 00:02:32,278
-مم-هوم
-ما دعوا میکنیم

53
00:02:32,361 --> 00:02:34,196
-با صندوق رای

54
00:02:34,280 --> 00:02:36,906
ما با جعبه مهمات می جنگیم!

55
00:02:36,991 --> 00:02:38,868
-متی 10:34!

56
00:02:38,951 --> 00:02:41,662
"من برای آوردن صلح نیامده ام
اما یک شمشیر!"

57
00:02:41,745 --> 00:02:43,454
شما اینجا نیستید که برکت داشته باشید!

58
00:02:43,539 --> 00:02:45,958
شما برای انجام جنگ اینجا هستید!

59
00:02:46,041 --> 00:02:47,167
-آمین!

60
00:02:47,251 --> 00:02:49,003
-آمین!
-آمین!

61
00:02:49,086 --> 00:02:50,713
آمین

62
00:02:50,796 --> 00:02:53,257
آیا می توانید قدرت روح القدس را احساس کنید؟

63
00:02:53,340 --> 00:02:57,511
گفتم می توانی احساس کنی؟
قدرت روح القدس؟

64
00:02:57,595 --> 00:02:58,929
-پس باید ازش تعریف کنی.

65
00:02:59,013 --> 00:03:00,222
-تحسینش کن!
-او را تحسین کنید.

66
00:03:00,306 --> 00:03:02,641
او را برای پیروزی تحسین کنید.

67
00:03:02,725 --> 00:03:04,894
او را برای آمریکا تحسین کنید.
- او را ستایش کنید!

68
00:03:04,977 --> 00:03:07,563
او را تحسین کنید
برای ابرقهرمانان ما

69
00:03:07,646 --> 00:03:11,734
هاللویا!

70
00:03:11,817 --> 00:03:13,277
بایست!

71
00:03:13,360 --> 00:03:16,113
به نام عیسی برخیز!

72
00:03:16,196 --> 00:03:18,532
پسر نازنین من

73
00:03:20,784 --> 00:03:22,328
- آمین!
- آمین!

74
00:03:22,411 --> 00:03:24,163
- آمین!
-آمین!

75
00:03:24,246 --> 00:03:26,624
- آمین!

76
00:03:41,096 --> 00:03:44,141
به حاشیه خوش آمدید
ایری، پنسیلوانیا،

77
00:03:44,224 --> 00:03:45,684
یک بورگ کوچک جذاب

78
00:03:45,768 --> 00:03:48,646
بیشتر به خاطر مقدار خیره کننده اش شناخته شده است
مصرف بیش از حد فنتانیل

79
00:03:52,232 --> 00:03:55,069
-اوه و اوه

80
00:03:55,152 --> 00:03:56,278
وقتی میای اینجا...

81
00:03:57,363 --> 00:03:59,281
... دهنتو ببند

82
00:03:59,365 --> 00:04:01,659
وگرنه کارای لعنتی تو رو انجام میدم

83
00:04:21,095 --> 00:04:23,222
-تو هنوز روی ویروس کار می کنی.
- کار نمیکنه

84
00:04:23,305 --> 00:04:24,390
مرتب شده است.

85
00:04:25,391 --> 00:04:27,643
با تشکر از این گیره الماس.

86
00:04:34,024 --> 00:04:37,319
مدتی بعد از آن بولوک ها او را پیدا کردم
با نیومن و زوئی کوچولوی بیچاره.

87
00:04:40,030 --> 00:04:42,700
خوب، خیلی یادت هست، نه؟

88
00:04:42,783 --> 00:04:45,703
وقتی آن وطن خرگوشه...

89
00:04:45,786 --> 00:04:47,788
وحشیانه آنها را با خونسردی به قتل رساند.

90
00:04:47,871 --> 00:04:49,081
چمن بیچاره.

91
00:04:49,164 --> 00:04:50,249
شانس نداشت

92
00:04:50,332 --> 00:04:52,167
سامیر.

93
00:04:52,251 --> 00:04:53,794
سلام، من هیو هستم. من با ویکی دوست بودم.

94
00:04:58,799 --> 00:05:00,217
برای از دست دادن شما بسیار متاسفم

95
00:05:00,300 --> 00:05:01,635
آیا شما یک احمق هستید؟

96
00:05:01,719 --> 00:05:02,720
او پای شما را با دریچه قطع کرد.

97
00:05:02,803 --> 00:05:04,388
و مرا زندانی کرد. شما هم همینطور.

98
00:05:04,471 --> 00:05:05,431
تو منو با ویروس شلیک کردی

99
00:05:05,514 --> 00:05:06,557
پایت دوباره رشد کرد

100
00:05:06,640 --> 00:05:08,267
باشه، باشه، گوش کن

101
00:05:08,350 --> 00:05:11,061
تنها چیزی که مهم است
آیا ما دفن شده است گفت هچت

102
00:05:11,145 --> 00:05:13,939
بنابراین ما می توانیم شکست
با کار خداپسندانه انتقام.

103
00:05:14,023 --> 00:05:17,609
و خبر خوب، سامیر این کار را انجام داد.

104
00:05:17,693 --> 00:05:19,820
از هفته گذشته،
اون حشره کوچولوی شیطونش

105
00:05:19,903 --> 00:05:22,031
در نهایت به اندازه کافی قوی است
به بالا Homelander.

106
00:05:22,114 --> 00:05:24,074
خوب، پس ما حساب می کنیم.

107
00:05:24,158 --> 00:05:25,200
ما فقط به کمی نیاز داریم ...

108
00:05:25,284 --> 00:05:26,285
اجرا خشک

109
00:05:26,368 --> 00:05:28,871
این چیز فقط هوملندر را می کشد؟

110
00:05:28,954 --> 00:05:30,330
یا هر سوپه؟

111
00:05:30,414 --> 00:05:31,415
نمی دانم.

112
00:05:31,498 --> 00:05:33,375
اما ما می خندیم
پیدا کردن، نه؟

113
00:05:33,459 --> 00:05:35,502
عیسی مسیح لعنتی

114
00:05:35,586 --> 00:05:36,837
آیا انسان را مبتلا می کند؟

115
00:05:36,920 --> 00:05:38,422
خوب، می دانید، ما باید آن را آزمایش کنیم.

116
00:05:38,505 --> 00:05:40,257
ما به کلیولند نزدیک هستیم.

117
00:05:40,340 --> 00:05:43,969
می خواهید آن را روی Rock Hard تست کنید، نه؟

118
00:05:44,053 --> 00:05:45,137
خوشحالم که برگشتی رفیق

119
00:05:45,220 --> 00:05:46,388
راک هارد؟

120
00:05:46,472 --> 00:05:48,724
یکی از اعضای Teenage Kix.

121
00:05:48,807 --> 00:05:50,683
راک هارد یک کوه زنده است.

122
00:05:50,768 --> 00:05:53,062
نهصد پوند گرانیت پیاده روی.

123
00:05:53,145 --> 00:05:57,066
از زمان ناگفتنی او دیده نشده است
در یادبود لینکلن فعالیت می کند، نه؟

124
00:05:58,192 --> 00:06:00,194
اوه، او با جمجمه به گوش لینکلن زد،

125
00:06:00,277 --> 00:06:02,529
آن را با تقدیر بسیار داغ پر کرد
از دهانش ترکید

126
00:06:04,490 --> 00:06:05,491
کدام...

127
00:06:05,574 --> 00:06:07,493
راک هارد را به موش آزمایشگاهی کامل تبدیل می کند.

128
00:06:07,576 --> 00:06:09,036
نابود نشدنی یا تقریباً

129
00:06:09,119 --> 00:06:11,246
تقریباً به اندازه Homelander قوی،

130
00:06:11,330 --> 00:06:13,415
و هیچ کس در مورد او لعنت نمی کند.

131
00:06:13,499 --> 00:06:15,084
پس ما می خوریم،

132
00:06:15,167 --> 00:06:17,961
اونو برگردون اینجا
برای یک دوز آب کش.

133
00:06:18,670 --> 00:06:20,506
لیمو لعنتی فشرده

134
00:06:21,465 --> 00:06:23,383
پس...

135
00:06:23,467 --> 00:06:24,760
بیایید کرک کنیم

136
00:06:25,844 --> 00:06:30,390
باید جلوی نفرت را بگیریم
جنایات علیه سوپس قبل از شروع.

137
00:06:30,474 --> 00:06:33,060
با رئیس جمهور Calhoun
قانون آزادی آزاد بودن،

138
00:06:33,143 --> 00:06:36,522
ابرقهرمانان محلی
اکنون می توانید Starlighters را دستگیر کنید

139
00:06:36,605 --> 00:06:39,066
قبل از اینکه مرتکب خشونت دیگری شوند.

140
00:06:42,778 --> 00:06:44,655
در اینجا شما بروید.

141
00:06:44,738 --> 00:06:46,156
اینها را از کجا آوردی؟

142
00:06:46,240 --> 00:06:47,783
فقط دوستان اما...

143
00:06:47,866 --> 00:06:49,076
آنها دیگر به آنها نیاز ندارند

144
00:06:51,370 --> 00:06:52,412
بنابراین،

145
00:06:52,496 --> 00:06:53,831
چگونه آن را انجام خواهیم داد؟

146
00:06:53,914 --> 00:06:55,707
-چیکار کنم؟
ویروس را از قصاب دور کنید.

147
00:06:55,791 --> 00:06:57,251
-ما او را می کشیم.
-نه، ما او را نمی کشیم.

148
00:06:57,334 --> 00:06:59,378
ما فقط قرار نیست کنار بیاییم
با این، درست است؟

149
00:07:01,630 --> 00:07:03,966
ببخشید همه ما فراموشی داریم؟

150
00:07:04,049 --> 00:07:05,968
آیا ما فراموش کرده ایم که قصاب چقدر لعنتی است؟

151
00:07:06,051 --> 00:07:08,428
ویکی را به قتل رساند
جلوی دخترش

152
00:07:08,512 --> 00:07:12,349
حالا او می خواهد هر سوپه را بکشد
در این سیاره که شامل شما می شود.

153
00:07:12,432 --> 00:07:14,393
من می گویم ویروس را می گیریم و فرار می کنیم.

154
00:07:14,476 --> 00:07:15,686
-یا بکشش
- ببین،

155
00:07:15,769 --> 00:07:20,732
این 10000 سوپ برای صرفه جویی است
هشت میلیارد نفر در سراسر جهان

156
00:07:20,816 --> 00:07:23,110
این بهای خوبی در هر جنگی است.

157
00:07:24,361 --> 00:07:25,904
ببین بچه

158
00:07:25,988 --> 00:07:28,157
این یک تصمیم گنده است، خوب؟
ما منکر این نیستیم.

159
00:07:28,240 --> 00:07:30,784
اما آنها آنجا هستند
وقتی صحبت می کنیم با مردم درگیر می شویم.

160
00:07:30,868 --> 00:07:32,452
ما چاره ای نداریم.
- بله،

161
00:07:32,536 --> 00:07:34,288
یک انتخاب وجود دارد،
و نه، ساختن مال شما نیست.

162
00:07:34,371 --> 00:07:36,039
تو کسی نیستی که قراره بمیره

163
00:07:36,123 --> 00:07:37,207
درسته؟

164
00:07:39,668 --> 00:07:41,336
چرا همیشه تسلیم آنها می شوید؟

165
00:07:43,463 --> 00:07:44,798
کیمیکو لطفا

166
00:07:44,882 --> 00:07:46,216
صبر کن

167
00:07:58,687 --> 00:07:59,813
سلام.

168
00:07:59,897 --> 00:08:01,481
پس...

169
00:08:01,565 --> 00:08:03,525
سال سختی بود

170
00:08:03,609 --> 00:08:04,776
نه.

171
00:08:04,860 --> 00:08:06,570
منظورم این است که من بیشتر در Epcot بوده ام.

172
00:08:06,653 --> 00:08:07,654
خخخ

173
00:08:07,738 --> 00:08:09,531
چرا آن را مطرح می کنید؟

174
00:08:09,615 --> 00:08:11,283
فقط کل حال و هوای شما

175
00:08:11,366 --> 00:08:12,784
من و آیوی را در کمپ کنار گذاشتیم.

176
00:08:12,868 --> 00:08:14,745
شما طرفدار قصاب هستید.
موهات فرق داره

177
00:08:15,746 --> 00:08:17,289
خوب، نه چندان در مورد مو.

178
00:08:17,372 --> 00:08:18,832
فقط، اوه...

179
00:08:24,004 --> 00:08:25,214
آنی،

180
00:08:25,297 --> 00:08:26,840
هر کاری که باید میکردی...

181
00:08:28,091 --> 00:08:29,092
... فهمیدم.

182
00:08:29,176 --> 00:08:30,761
اشکالی ندارد.

183
00:08:30,844 --> 00:08:32,346
ما می توانیم ...

184
00:08:33,347 --> 00:08:34,640
ما می توانیم این را بفهمیم.

185
00:08:35,724 --> 00:08:37,601
-ما می توانیم...
-صحبت کن؟

186
00:08:37,683 --> 00:08:39,061
آره

187
00:08:39,144 --> 00:08:40,145
مممم

188
00:08:40,229 --> 00:08:41,230
یا...

189
00:08:42,313 --> 00:08:43,398
... نقطه مقابل ...

190
00:08:44,483 --> 00:08:46,443
... حرف نزن

191
00:08:46,526 --> 00:08:47,611
یعنی...

192
00:08:48,612 --> 00:08:49,905
بله، این یک ...

193
00:08:49,988 --> 00:08:52,115
این یک نکته بسیار قانع کننده است.

194
00:08:52,199 --> 00:08:53,575
ممم

195
00:09:07,089 --> 00:09:08,257
تو اونجا ایستادی

196
00:09:08,340 --> 00:09:09,341
مون کور، گوش کن--

197
00:09:09,424 --> 00:09:11,718
جویده شده. دو قسمت شده توسط Homelander.

198
00:09:11,802 --> 00:09:12,844
اینجا، اینجا، اینجا شلیک شد.

199
00:09:12,928 --> 00:09:14,721
هر بار درد داشت اما ویروس؟

200
00:09:14,805 --> 00:09:16,807
اون تنها باری بود که میخواستم بمیرم!

201
00:09:16,890 --> 00:09:17,933
درد.

202
00:09:18,308 --> 00:09:20,143
عذاب! عذاب لعنتی!

203
00:09:20,227 --> 00:09:21,979
قصاب با من این کار را می کند.

204
00:09:22,062 --> 00:09:23,438
و شما با آن مشکلی ندارید!

205
00:09:23,522 --> 00:09:24,523
خیر

206
00:09:26,566 --> 00:09:28,902
در زندگی من، من نیستم.

207
00:09:28,986 --> 00:09:30,779
اما این اتفاق می افتد

208
00:09:30,862 --> 00:09:33,073
با ما یا بدون ما

209
00:09:33,156 --> 00:09:37,869
بنابراین من باید هر چیزی را که می توانم یاد بگیرم
در مورد این آفت،

210
00:09:37,953 --> 00:09:40,372
تا بتوانم از شما محافظت کنم

211
00:09:42,124 --> 00:09:45,335
تمام روزهای سال گذشته را گذراندم ...

212
00:09:46,586 --> 00:09:48,547
... رویای تو را می بیند.

213
00:09:51,925 --> 00:09:53,468
از موهای تو،

214
00:09:55,887 --> 00:09:57,681
پوست نرم تو

215
00:10:00,600 --> 00:10:01,893
خواب می بینم

216
00:10:04,146 --> 00:10:08,150
تو فکر میکنی من به هر چیزی اجازه میدم...

217
00:10:09,234 --> 00:10:11,695
...بازم تو رو از من دور کنه؟

218
00:10:13,613 --> 00:10:15,324
من هم خواب تو را دیدم

219
00:10:16,742 --> 00:10:19,202
غیرقابل تحمل است

220
00:10:20,746 --> 00:10:24,333
صدات قشنگ تره
از آنچه در خواب دیدم

221
00:10:34,801 --> 00:10:36,178
لباسها را درآورده در حال حاضر.

222
00:10:41,641 --> 00:10:43,185
مواه

223
00:10:45,145 --> 00:10:46,772
نیمه پایین شما،

224
00:10:46,855 --> 00:10:48,231
آیا به طور کامل رشد می کند؟

225
00:10:48,315 --> 00:10:50,984
واژن من گزگز و مرطوب است.

226
00:11:59,094 --> 00:12:00,554
خدایا...

227
00:12:00,637 --> 00:12:02,722
لعنتی، A-Train.

228
00:12:06,101 --> 00:12:08,562
نیازی نبود که به اینجا بیاید.

229
00:12:08,645 --> 00:12:09,855
من نمی دانم.

230
00:12:09,938 --> 00:12:12,149
تو برای من چاره ای نگذاشتی

231
00:12:12,232 --> 00:12:14,776
می دانم که سبک رهبری من می تواند ...

232
00:12:14,860 --> 00:12:16,361
سختگیر

233
00:12:16,445 --> 00:12:17,946
اما...

234
00:12:18,029 --> 00:12:19,990
به نفع خودت بود

235
00:12:21,741 --> 00:12:24,286
دوست داشتم به خودم فکر کنم که ...

236
00:12:24,369 --> 00:12:25,954
برادر بزرگ...

237
00:12:27,289 --> 00:12:29,332
... که هرگز نداشتی

238
00:12:34,629 --> 00:12:37,883
اون دوست دختری که داشتی رو یادت هست؟

239
00:12:37,966 --> 00:12:39,134
اوه...

240
00:12:40,302 --> 00:12:42,137
پاپ...

241
00:12:42,220 --> 00:12:44,097
پاپ فانگ.

242
00:12:44,181 --> 00:12:45,557
به هردومون خیانت کرد

243
00:12:45,640 --> 00:12:47,517
به ویلیام بوچر، نه کمتر.

244
00:12:47,601 --> 00:12:49,603
آشفتگی بزرگ تقصیر توست چه کار کردم؟

245
00:12:50,729 --> 00:12:52,898
چه کار کردم؟

246
00:12:52,981 --> 00:12:55,400
من به شما فرصت دادم تا اوضاع را درست کنید.

247
00:12:55,484 --> 00:12:58,528
من-دستم را دراز کردم.

248
00:13:00,155 --> 00:13:02,157
و تو گاز گرفتی

249
00:13:02,240 --> 00:13:04,242
من تا حالا چیکار کردم

250
00:13:04,326 --> 00:13:05,744
سزاوار آن باشد؟

251
00:13:05,827 --> 00:13:08,955
چه، آیا من بیش از حد پرورش می دادم؟

252
00:13:09,039 --> 00:13:10,499
خیلی بخشنده؟ خب، شاید.

253
00:13:10,582 --> 00:13:11,791
اما، لعنتی،

254
00:13:11,875 --> 00:13:13,960
تو مثل بقیه نبودی

255
00:13:14,044 --> 00:13:15,504
مارها،

256
00:13:15,587 --> 00:13:17,172
خنجرزنان

257
00:13:17,255 --> 00:13:18,548
من میتونم روی تو حساب کنم مرد

258
00:13:18,632 --> 00:13:20,133
من روی تو حساب کردم

259
00:13:20,217 --> 00:13:21,593
من تو را دوست داشتم.

260
00:13:23,678 --> 00:13:25,597
اما ما اینجا هستیم.

261
00:13:26,681 --> 00:13:28,600
چرا این اتفاق برای من تکرار می شود؟

262
00:13:34,523 --> 00:13:37,359
به نظر من قوی ترین مردان
تنهاترین هستند

263
00:13:39,194 --> 00:13:40,987
تو نمیفهمی

264
00:13:43,573 --> 00:13:45,242
هیچ کس این کار را نمی کند.

265
00:14:32,706 --> 00:14:34,708
Firecracker's Flaming Freedom Sticks.

266
00:14:34,790 --> 00:14:36,585
من کنتس کرو هستم:

267
00:14:36,668 --> 00:14:38,461
کنتس کلاغ ها.

268
00:14:38,545 --> 00:14:39,546
و ما انجام می دهیم

269
00:14:39,629 --> 00:14:42,173
آموزش Voughtality vamp glam.

270
00:14:42,257 --> 00:14:43,341
وانکرز

271
00:14:43,425 --> 00:14:45,802
حتي نميتونه تحمل كنه
بدون اینکه حمایت مالی شود

272
00:14:45,885 --> 00:14:48,346
شما می دانید که آنها حقوق می گیرند، مانند
50 پست بزرگ برای این گند.

273
00:14:48,930 --> 00:14:50,724
-پنجاه بزرگ؟
-مم-هوم

274
00:14:51,808 --> 00:14:52,976
سگ وانکر.

275
00:14:56,813 --> 00:14:57,981
بچه ها، ما بلندتر دریل می کنیم

276
00:14:58,064 --> 00:15:00,025
و خانه‌دارهای واقعی خیابان کانت
خواهند شنید

277
00:15:00,108 --> 00:15:01,276
فرانسوی، چند وقت دیگر؟

278
00:15:01,359 --> 00:15:03,778
کیکس نوجوان باید برای گشت زنی برود
هر دقیقه

279
00:15:03,862 --> 00:15:06,114
-اونا میرن بیرون ما میریم داخل.
- Rock Hard پستی ارسال نکرده است

280
00:15:06,197 --> 00:15:07,198
در یک سال

281
00:15:07,282 --> 00:15:08,908
او ممکن است دیگر اینجا زندگی نکند.

282
00:15:08,992 --> 00:15:11,828
هر روز کنتس کرو:
کنتس کلاغ ها

283
00:15:11,911 --> 00:15:13,830
پایین می آورد
یک تکان پروتئینی به زیرزمین.

284
00:15:13,913 --> 00:15:16,750
من روی مهره های مقعدی خودم شرط می بندم
او آنجاست

285
00:15:22,380 --> 00:15:23,506
همه چیز خوبه؟

286
00:15:24,341 --> 00:15:25,800
همه خوبن

287
00:15:31,765 --> 00:15:34,184
اوه به آنجا سرزنده نگاه کنید.

288
00:15:35,101 --> 00:15:37,145
خیلی خوب، چیز جالبی نیست، آره؟

289
00:15:37,228 --> 00:15:39,773
بیا داخل، او را توات کن، او را به اینجا برگردان.

290
00:15:42,067 --> 00:15:43,109
موتور را روشن نگه دارید.

291
00:15:51,743 --> 00:15:53,495
اوه آماده ای؟

292
00:16:21,022 --> 00:16:23,108
اینترنت قطع شده
دوربین ها هم

293
00:16:23,191 --> 00:16:24,317
اوم...

294
00:16:24,401 --> 00:16:26,403
آره ما مشکل داریم

295
00:16:29,197 --> 00:16:30,782
پوتین دو مرده.

296
00:16:32,784 --> 00:16:34,619
او واقعاً خودش را رها کرد.

297
00:16:38,081 --> 00:16:40,667
لعنت به تو

298
00:16:40,750 --> 00:16:42,377
جداکننده الاغ

299
00:16:42,460 --> 00:16:45,547
در اینجا انجام می دهید؟

300
00:16:45,630 --> 00:16:47,257
خدای من، احمق باید وزن کند

301
00:16:47,340 --> 00:16:49,050
30000 پوند

302
00:16:49,134 --> 00:16:50,844
دیک من

303
00:16:50,927 --> 00:16:52,679
وزنش بیشتره عوضی

304
00:16:52,762 --> 00:16:53,763
خب هیچ راهی نیست

305
00:16:53,847 --> 00:16:54,973
ما می توانیم او را حرکت دهیم

306
00:16:55,056 --> 00:16:57,100
حتی با ما سه نفر.

307
00:16:57,183 --> 00:16:59,269
خب حالا چی؟

308
00:17:15,743 --> 00:17:17,787
شما چه لعنتی؟

309
00:17:17,871 --> 00:17:19,289
نه، نه. نه، نه. اشکالی ندارد.

310
00:17:19,372 --> 00:17:21,082
-اشکال نداره. من نمی خواهم به شما صدمه بزنم.

311
00:17:21,165 --> 00:17:22,500
تو در امان هستی، باشه؟

312
00:17:22,584 --> 00:17:24,377
شما دوباره در انجماد عمیق بودید.

313
00:17:24,461 --> 00:17:26,463
اوه عیسی مسیح

314
00:17:26,546 --> 00:17:27,756
برای چه مدت؟

315
00:17:27,839 --> 00:17:29,507
تقریبا دو سال

316
00:17:29,591 --> 00:17:31,342
در سایت سیاه سیا

317
00:17:31,426 --> 00:17:33,928
همین امروز صبح فهمیدم

318
00:17:34,012 --> 00:17:35,472
امروز صبح فهمیدی؟

319
00:17:35,555 --> 00:17:36,431
آره

320
00:17:36,514 --> 00:17:38,767
اما این اتفاقاً در اتاق شماست؟

321
00:17:42,729 --> 00:17:43,772
به من لعنتی زدی؟

322
00:17:43,855 --> 00:17:44,814
چی؟

323
00:17:44,898 --> 00:17:46,733
-آیا این نوعی محارم است؟
-نه!

324
00:17:46,816 --> 00:17:48,651
-پس این لعنتی چیه؟
- ببین،

325
00:17:50,528 --> 00:17:52,822
من از شما می خواهم ویلیام بوچر را پیدا کنید.

326
00:17:52,906 --> 00:17:54,157
خودت پیداش کن

327
00:17:54,240 --> 00:17:56,659
خب مردم
که کار برای من محدود است.

328
00:17:56,743 --> 00:17:59,913
و شما بهترین ردیاب هستید.

329
00:17:59,996 --> 00:18:02,999
من فقط، من به شما نیاز دارم که او را پیدا کنید
و گزارش دهید

330
00:18:03,082 --> 00:18:04,083
خیلی ساده

331
00:18:05,168 --> 00:18:07,045
تو منو میخوای...

332
00:18:07,128 --> 00:18:08,171
برای شما کار کنم؟

333
00:18:08,254 --> 00:18:10,799
خوب، چرا نمی گوییم "با من کار کن"؟

334
00:18:10,882 --> 00:18:13,092
و ... من می توانم به شما کمک کنم.

335
00:18:13,176 --> 00:18:15,804
من می توانم یک بازگشت مناسب به شما ارائه دهم.

336
00:18:15,887 --> 00:18:17,430
من برای آن به تو نیازی ندارم

337
00:18:17,514 --> 00:18:21,184
خوب، تمام دنیا فکر می کنند
که تو یک جاسوس روسیه هستی پس...

338
00:18:21,267 --> 00:18:22,977
باشه

339
00:18:23,061 --> 00:18:24,062
بسیار خوب.

340
00:18:24,145 --> 00:18:25,814
به من گوش کن

341
00:18:25,897 --> 00:18:28,233
من اهل الاغ نیستم

342
00:18:28,316 --> 00:18:29,526
متوجه شدی؟!

343
00:18:29,609 --> 00:18:31,611
می دانم، می دانم. و، گوش کن،

344
00:18:31,694 --> 00:18:33,988
من در حال حاضر Vought هستم.

345
00:18:34,072 --> 00:18:35,073
من

346
00:18:35,156 --> 00:18:36,407
بنابراین، عموم مردم،

347
00:18:36,491 --> 00:18:39,828
آنها باور خواهند کرد که تو هستی
هر چی بهشون بگم تو هستی

348
00:18:39,911 --> 00:18:41,454
من می توانم تو را زنده کنم.

349
00:18:41,538 --> 00:18:44,290
من می توانم آنچه را که از دست دادی به تو برگردانم.

350
00:18:44,874 --> 00:18:47,126
من حتی می توانم تو را بسازم
شماره دو در هفت

351
00:18:47,210 --> 00:18:48,419
شماره دو؟

352
00:18:50,380 --> 00:18:52,006
یا چطور کار را تمام کنم...

353
00:18:53,007 --> 00:18:55,218
... و شما را به Kingdom Fuck منفجر می کنم.

354
00:18:57,303 --> 00:18:59,264
بله، می توانید امتحان کنید.

355
00:18:59,347 --> 00:19:02,976
چه کسی می داند، حتی ممکن است V را سرخ کنید
درست از خون من

356
00:19:04,894 --> 00:19:06,229
یا ممکنه نه

357
00:19:07,689 --> 00:19:09,524
اما من شرط می بندم

358
00:19:09,607 --> 00:19:12,068
که از ویلیام بوچر متنفری
بیشتر از تو...

359
00:19:12,151 --> 00:19:14,779
از من متنفری...

360
00:19:14,863 --> 00:19:17,532
پس از همه، من هستم - من آن کسی نیستم
که به تو خیانت کرد

361
00:19:17,615 --> 00:19:18,867
من هستم؟

362
00:19:18,950 --> 00:19:20,159
من سعی کردم تو را بکشم

363
00:19:21,244 --> 00:19:22,579
لحظه ای که پشتم را برمی گردانم،

364
00:19:22,662 --> 00:19:25,206
از کجا بدانم که لطف نمی کنی؟

365
00:19:25,790 --> 00:19:27,834
ببین آه...

366
00:19:35,383 --> 00:19:37,886
تو ویلیام بوچر را برای من پیدا کردی...

367
00:19:39,804 --> 00:19:41,389
...همه بخشیده شده است.

368
00:19:50,273 --> 00:19:53,318
شبیه زیرسیگاری لعنتی مهدکودک است.

369
00:19:53,401 --> 00:19:55,528
-خواب خود را بهتر کنید

370
00:19:55,612 --> 00:19:58,197
سیستم ایمنی بدن خود را تقویت کنید.

371
00:19:58,281 --> 00:20:00,325
روحت را تغذیه کن

372
00:20:00,408 --> 00:20:04,287
تائوئیست های باستان معتقد بودند
که آفتاب پرینه کی را متوقف کرد،

373
00:20:04,370 --> 00:20:06,748
نیروی حیات، از خروج از بدن

374
00:20:06,831 --> 00:20:08,583
و پرانا را دعوت کرد،

375
00:20:08,666 --> 00:20:10,418
انرژی خورشیدی، در.

376
00:20:10,501 --> 00:20:12,503
سلامت مقعد خود را نادیده نگیرید.

377
00:20:12,587 --> 00:20:15,882
معرفی برند جدید دیپ
سولاریوم سیگما توسط Vought.

378
00:20:15,965 --> 00:20:17,634
توسط برادران،

379
00:20:17,717 --> 00:20:18,843
برای برادران

380
00:20:18,927 --> 00:20:19,928
باشه نیاز داریم

381
00:20:20,011 --> 00:20:21,179
-سقط کردن
- تو

382
00:20:21,262 --> 00:20:24,974
مامان باید تو رو سقط میکرد

383
00:20:26,309 --> 00:20:27,352
لعنت بهش

384
00:20:27,435 --> 00:20:28,728
اینجا تستش میکنیم

385
00:20:28,811 --> 00:20:30,104
چه آزمایشی؟

386
00:20:30,188 --> 00:20:33,816
مسیو شارکوتیه، اگر ویروس باشد
همان طور که سامیر می گوید مسری است، c'est fini.

387
00:20:33,900 --> 00:20:36,527
-بازی تمام شد.
-نه قصاب درسته.

388
00:20:36,611 --> 00:20:38,279
راک هارد ما را دیده است،

389
00:20:38,363 --> 00:20:40,406
بنابراین ما نمی توانیم ترک کنیم

390
00:20:40,490 --> 00:20:41,324
ویروس؟

391
00:20:41,407 --> 00:20:43,201
-چه ویروسی؟
- ببین،

392
00:20:43,284 --> 00:20:45,787
من تو را خیلی از قلم نشکنم
به اطراف زدن.

393
00:20:45,870 --> 00:20:48,414
حالا تمام کاری که باید انجام دهیم
تهویه را مهر و موم می کند،

394
00:20:48,498 --> 00:20:49,874
هر نقطه خروجی،

395
00:20:49,958 --> 00:20:53,127
محکم تر از سوراخ یک پسر پیشاهنگ
در یک جامبوری

396
00:20:53,211 --> 00:20:55,254
غیر، غیر، غیر، غیر ممکن است.

397
00:20:58,007 --> 00:20:59,217
شاید.

398
00:21:02,720 --> 00:21:04,931
یو

399
00:21:05,014 --> 00:21:07,850
-اون لعنتی نفسش حبس شده؟
-اوه ها.

400
00:21:07,934 --> 00:21:10,603
[فرانسوی ضربان قلب او
ده ضربه در دقیقه است.

401
00:21:10,687 --> 00:21:13,106
او احتمالا می تواند نفس خود را نگه دارد
برای چند ساعت،

402
00:21:13,189 --> 00:21:14,774
مثل نهنگ آبی

403
00:21:14,857 --> 00:21:17,485
اگر نفس نمی کشد،
چگونه ویروس را در او وارد کنیم؟

404
00:21:17,568 --> 00:21:20,488
خوب، او نهنگ اول ما نیست، او؟

405
00:21:20,571 --> 00:21:23,074
شما این را خیلی مرتب می کنید من ویروس را می آورم.

406
00:21:23,157 --> 00:21:24,492
کیمیکو، تو با من هستی.

407
00:21:30,915 --> 00:21:35,211
اوه، شما دو نفر ولش کن
ما داریم اینجا کار می کنیم

408
00:21:36,838 --> 00:21:38,297
سلام.

409
00:21:38,381 --> 00:21:40,258
من با تو میام

410
00:21:40,341 --> 00:21:42,343
-برای چی؟
-من بهت اعتماد ندارم

411
00:21:44,637 --> 00:21:46,639
آره

412
00:21:46,723 --> 00:21:48,057
مناسب خودت

413
00:21:52,687 --> 00:21:55,732
ما تا الان شناسایی کردیم
مکان 10000

414
00:21:55,815 --> 00:21:57,483
هواداران فعال Starlight

415
00:21:57,567 --> 00:21:59,861
اتفاقا،
نقشه تقریباً یکسان است

416
00:21:59,944 --> 00:22:01,487
جایی که بیشترین شیر خشک مصرف می شود.

417
00:22:01,571 --> 00:22:02,613
نوآر کجاست؟

418
00:22:02,697 --> 00:22:04,991
او هر روز بعد از ظهر ناپدید می شود.

419
00:22:05,074 --> 00:22:06,242
نمی گوید کجا می رود
گند نمی گوید

420
00:22:06,325 --> 00:22:07,702
فکر می کند او همه روش است.

421
00:22:07,785 --> 00:22:10,830
تکنیک مایزنر لعنتی

422
00:22:10,913 --> 00:22:12,707
-آیا این یک چیز یهودی است؟
- ما استفاده می کنیم

423
00:22:12,790 --> 00:22:15,710
Supes محلی و اجرای قانون
برای جمع کردن آنها،

424
00:22:15,793 --> 00:22:18,963
اما شما می توانید قانون شورش را استناد کنید
اگر ما نیاز به اعزام ارتش داریم،

425
00:22:19,047 --> 00:22:20,631
-آقای رئیس جمهور
-فکر خوبیه

426
00:22:20,715 --> 00:22:23,760
آنچه کسی را واجد شرایط می کند
به عنوان یک Starlighter فعال؟

427
00:22:23,843 --> 00:22:27,638
آن کسی است که پست می کند
محتوای طرفدار استارلایت یا ضد هوملندر.

428
00:22:27,722 --> 00:22:30,933
راستش را بخواهید، الگوریتم VoughtBook
بیشتر کارها را برای ما انجام می دهد.

429
00:22:31,017 --> 00:22:36,147
ما 52000 نقطه داده داریم
روی هر کاربر

430
00:22:36,230 --> 00:22:37,857
ما واقعاً در عصر شگفتی زندگی می کنیم.

431
00:22:38,691 --> 00:22:42,653
اما ما باید سه برابر کنیم
تعداد کمپ های آزادی برای برگزاری همه آنها.

432
00:22:42,737 --> 00:22:43,571
آن را دوست دارم.

433
00:22:43,654 --> 00:22:46,699
فقط همین است، بعد از اینکه پرداخت کردیم
برای قراردادهای نظامی ووت،

434
00:22:46,783 --> 00:22:48,659
تمام آن معافیت های مالیاتی شرکت ها،

435
00:22:48,743 --> 00:22:51,287
و برای اردوگاه های آزادی موجود،

436
00:22:51,370 --> 00:22:53,247
خزانه داری کمی خشک شده است.

437
00:22:53,331 --> 00:22:56,125
مردم دچار انقباض می شوند
در جمع کردن همسایگان خود،

438
00:22:56,209 --> 00:22:58,753
اما آنها یکسره شورش خواهند کرد
اگر مالیات ها را افزایش دهیم

439
00:22:58,836 --> 00:23:01,714
رئیس جمهور فکر می کند
چقدر این الان دیوانه کننده است

440
00:23:01,798 --> 00:23:04,675
او از شما حمایت خواهد کرد. شما می توانید آن را انجام دهید، صحبت کنید.

441
00:23:04,759 --> 00:23:08,096
و بسیاری از این دلسوزان
مشتریان Vought هستند.

442
00:23:08,179 --> 00:23:11,265
دستگیری آنها نخواهد بود
به خط نهایی خود بخورید؟

443
00:23:11,349 --> 00:23:14,310
نه، ما تازه شروع می کنیم
فروش تبلیغات در Vought Plus.

444
00:23:14,393 --> 00:23:17,522
عجب اشلی شگفت انگیز
تو یک چه گوارای واقعی هستی.

445
00:23:17,605 --> 00:23:19,273
خب پس بذار بپرسم

446
00:23:19,357 --> 00:23:21,025
مهمترین سوال

447
00:23:22,318 --> 00:23:23,945
آیا مصونیت دارم؟

448
00:23:34,455 --> 00:23:36,457
به خاطر لعنتی

449
00:23:36,541 --> 00:23:38,209
پسر سرباز،

450
00:23:38,292 --> 00:23:41,129
این رئیس جمهور، معاون رئیس جمهور است
از ایالات متحده آمریکا.

451
00:23:41,212 --> 00:23:42,797
برای من کار می کنند.

452
00:23:42,880 --> 00:23:45,925
همه، پسر سرباز
شماره دو خواهد بود

453
00:23:46,008 --> 00:23:48,845
در هفت، یک بار او پیدا کرده است

454
00:23:48,928 --> 00:23:51,305
ویلیام بوچر و آنی ژانویه.

455
00:23:51,389 --> 00:23:53,349
چی؟ صبر کن صبر کن چی آقا؟ نه آقا من...

456
00:23:53,432 --> 00:23:55,893
-من می توانم این کار را انجام دهم. میتونم بیارمشون
-اوه، مثل کاری که با A-Train کردی؟

457
00:23:55,977 --> 00:24:00,606
ما به مسیر جدیدی می رویم، دیپ.
صلاحیت.

458
00:24:00,690 --> 00:24:04,026
اوه، و استیو، سرباز پسر
نیاز به عفو کامل دارم

459
00:24:04,110 --> 00:24:08,865
خب، آقا، او، اوه، او مقصر بود...
میدونی خیانت

460
00:24:10,700 --> 00:24:13,452
-فکر کن تمام شده قربان.
-فوق العاده

461
00:24:13,536 --> 00:24:16,122
و میدونی چیه؟
من مطمئن هستم که آن مرد برای یک نوشیدنی می میرد.

462
00:24:16,205 --> 00:24:18,374
اوه، استیو، می توانی او را به یک...

463
00:24:19,750 --> 00:24:21,836
-منهتن
-منهتن

464
00:24:21,919 --> 00:24:24,630
-ممنون استیو.
-البته

465
00:24:24,714 --> 00:24:29,427
-میشه یه لیوان شیر براتون بیارم قربان؟
-نه

466
00:24:29,510 --> 00:24:31,679
استفان

467
00:24:31,762 --> 00:24:33,723
من یک منهتن هم خواهم داشت.

468
00:24:35,433 --> 00:24:37,852
لعنتی

469
00:24:37,935 --> 00:24:41,397
از چه زمانی می تواند سوپس
کیسه چای رئیس جمهور؟

470
00:24:41,480 --> 00:24:43,107
از من.

471
00:24:58,289 --> 00:25:01,334
باشه، بعدش چیه؟

472
00:25:05,630 --> 00:25:06,714
چیست؟

473
00:25:13,846 --> 00:25:16,432
-مراقب باش!

474
00:25:17,016 --> 00:25:19,227
-اوه خدا
-پوتین

475
00:25:19,310 --> 00:25:23,397
Bien sur. این پورنوگرافی کوهستانی است.

476
00:25:23,481 --> 00:25:27,652
-چی؟
-تقریبا فهمیدم لعنتی ها.

477
00:25:27,735 --> 00:25:29,153
ها ها

478
00:25:29,237 --> 00:25:30,863
-اوه
-اوه ش...

479
00:25:30,947 --> 00:25:33,241
نه

480
00:25:33,324 --> 00:25:35,952
حداقل این توضیح می دهد
چگونه او بزرگ شده است

481
00:25:37,745 --> 00:25:40,331
از ضربه زدن به اسقفش.

482
00:25:40,414 --> 00:25:41,666
ناخالص

483
00:25:48,589 --> 00:25:50,424
ممم

484
00:25:50,508 --> 00:25:52,176
حالا این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم.

485
00:25:53,636 --> 00:25:55,763
اوه خدا

486
00:25:57,640 --> 00:25:59,558
لعنتی غیربهداشتی

487
00:25:59,642 --> 00:26:00,935
اوه

488
00:26:23,624 --> 00:26:27,169
بنابراین، اولین قدم ما این است
قرار است از پرایمر Firecracking استفاده کنید.

489
00:26:27,253 --> 00:26:29,630
این یک پایگاه شگفت انگیز است،
و مورد اعتماد ترین ها استفاده می شود ...

490
00:26:30,923 --> 00:26:35,886
مرحله بعدی اعمال علاقه من خواهد بود
پایه و اساس همکاری Voughtality من،

491
00:26:35,970 --> 00:26:36,929
اخگر مخملی.

492
00:26:37,013 --> 00:26:39,265
محو نمی شود،
حتی بعد از یک روز طولانی تکان دادن

493
00:26:39,348 --> 00:26:42,977
ستارگان به وانت پلیس.

494
00:26:43,060 --> 00:26:45,396
در این مورد صحبت کردیم.
من چاره ای ندارم

495
00:26:45,479 --> 00:26:47,606
-اونا مجبورم میکنن اینکارو بکنم

496
00:26:47,690 --> 00:26:50,443
در اینجا ما می رویم.

497
00:26:50,526 --> 00:26:52,945
امروز قراره برم
برای یک نگاه قهرمان تیره

498
00:26:53,029 --> 00:26:56,574
بنابراین، ما از Black Noir استفاده خواهیم کرد
خط چشم مایع نوآر مشکی چون هست

499
00:26:56,657 --> 00:26:58,659
-بز

500
00:26:58,743 --> 00:27:02,246
جرات دارید وارد دامنه تاریک من شوید؟

501
00:27:02,330 --> 00:27:05,875
من کنتس کلاغ هستم: کنتس کلاغ ها.

502
00:27:05,958 --> 00:27:08,753
و من تو را خواهم ساخت
افسوس روزی که تصمیم گرفتی...

503
00:27:08,836 --> 00:27:10,254
لعنتی!

504
00:27:17,678 --> 00:27:18,971
لعنت به

505
00:27:20,056 --> 00:27:21,807
C'est ça.

506
00:27:21,891 --> 00:27:27,313
مانند هر لایه تقدیر است
نشان دهنده گذر زمان آهسته است.

507
00:27:27,396 --> 00:27:29,398
این مثل استعاره ای از زندگی است، نه؟

508
00:27:29,482 --> 00:27:33,235
این استعاره ای از توپ های من است.

509
00:27:37,990 --> 00:27:41,118
مادموازل آنی، قضیه چیست؟

510
00:27:41,202 --> 00:27:43,954
سلول Starlighter
در سنت لوئیس مورد حمله قرار گرفت، بنابراین

511
00:27:44,038 --> 00:27:45,623
همه آنها رفته اند

512
00:27:45,706 --> 00:27:50,127
درست مثل نمونه پورتلند
و ساکرامنتو و بویز و...

513
00:27:50,211 --> 00:27:54,006
من حدس می زنم که می توانیم A-Train را اضافه کنیم
به آن لیست، درست است؟

514
00:27:55,257 --> 00:27:58,010
تو آنها را نکشتی

515
00:27:59,095 --> 00:28:00,221
آنها مبارزه را انتخاب کردند.

516
00:28:00,304 --> 00:28:03,182
بله، چون آنها چنین فکر می کردند
قرار بود نجاتشون بدم

517
00:28:03,265 --> 00:28:06,310
من به آنها گفتم که ما هستیم
از پسش برمیاد

518
00:28:06,394 --> 00:28:10,314
گفتنش لعنتی راحته
من ضد گلوله هستم

519
00:28:12,400 --> 00:28:14,610
آیا هیچ یک از این ها را به هیو کوچک گفته ای؟

520
00:28:14,693 --> 00:28:18,697
نه، نه، چون او خواهد گفت
تقصیر من نبود، پس نمی توانم.

521
00:28:22,159 --> 00:28:25,371
بنابراین، به همین دلیل است که شما اهمیتی نمی دهید
اگر ویروس شما را بکشد

522
00:28:26,580 --> 00:28:30,042
من آنها را به یک قبر کم عمق هدایت کردم.

523
00:28:32,670 --> 00:28:36,090
بنابراین من فقط یک نرده سفید لعنتی دریافت کردم

524
00:28:36,173 --> 00:28:38,843
و پای گیلاس؟ خیر

525
00:28:38,926 --> 00:28:40,469
من نمیتونم اینطوری زندگی کنم

526
00:28:40,553 --> 00:28:43,931
اگر آنها را دنبال کنم، این تنها چیز است
که منطقی است

527
00:28:50,813 --> 00:28:56,444
من قهرمان سنگین وزن هستم
در شکنجه کردن خودم به خاطر زندگی های از دست رفته

528
00:28:57,695 --> 00:29:01,240
و بله، راحت تر است
غرق شدن در گناه تو

529
00:29:04,493 --> 00:29:05,911
اما لعنتی لعنتی سخت.

530
00:29:05,995 --> 00:29:09,582
هر روز بیدار میشی و به راهت ادامه میدی.

531
00:29:09,665 --> 00:29:13,002
هر چیز دیگری توهین به مرده است.

532
00:29:15,754 --> 00:29:16,839
خزش میکنی

533
00:29:16,922 --> 00:29:18,757
فقط رها کن!

534
00:29:18,841 --> 00:29:20,050
دست پیرمرد ترک خورده خود را از من بردارید.

535
00:29:20,134 --> 00:29:21,260
حدس بزنید چه کسی امروز به گشت زنی نرسید؟

536
00:29:21,343 --> 00:29:22,761
اوه لعنتی

537
00:29:22,845 --> 00:29:24,263
نور ستاره؟

538
00:29:24,346 --> 00:29:25,890
اوه خدای من

539
00:29:25,973 --> 00:29:27,683
شما بچه ها تروریست هستید

540
00:29:28,851 --> 00:29:30,478
با او چه کنیم؟

541
00:29:31,854 --> 00:29:33,522
همان راک هارد.

542
00:29:35,941 --> 00:29:37,526
ما چاره ای نداریم

543
00:29:39,904 --> 00:29:42,281
-ها؟
-باشه بیا

544
00:29:42,364 --> 00:29:43,491
نه. چی؟

545
00:29:43,574 --> 00:29:45,576
بگذار بروم!

546
00:29:49,205 --> 00:29:50,539
قاتل بچه!

547
00:30:02,510 --> 00:30:03,928
خیر

548
00:30:04,011 --> 00:30:07,806
به این تفاله استارلایتر هجوم برد
درست در محله خودمان

549
00:30:07,890 --> 00:30:10,684
این همه جنایت متوقف کردن
خیلی تشنه ام می کند

550
00:30:10,768 --> 00:30:12,770
توربو راش.

551
00:30:12,853 --> 00:30:16,815
نوشیدنی قهرمانان فقط 15 کالری

552
00:30:16,899 --> 00:30:19,026
برش دهید.

553
00:30:19,109 --> 00:30:21,278
- برداشت خوبی بود. ها؟
-نه نه لطفا

554
00:30:21,362 --> 00:30:22,488
این یک اشتباه است.

555
00:30:22,571 --> 00:30:23,531
-من ستاره نور نیستم.
-شس

556
00:30:23,614 --> 00:30:25,533
"فقط 15 کالری."

557
00:30:25,616 --> 00:30:28,369
-آره؟
-"حالا با آکای

558
00:30:28,452 --> 00:30:30,955
-و ریشه ماکا."
-اوه... لعنتی، یادم رفته بود.

559
00:30:31,038 --> 00:30:33,624
-مامان!
-نه کوری، برگرد داخل، لطفا.

560
00:30:33,707 --> 00:30:36,085
یو! تو عقب بمون

561
00:30:36,168 --> 00:30:38,921
چون اگر شوت مرا خراب کنی،
این در چشم است، عوضی.

562
00:30:39,505 --> 00:30:40,839
باشه بریم دیگه

563
00:30:40,923 --> 00:30:42,716
و جوانان خود را درست کنید، آنها کج هستند.

564
00:30:42,800 --> 00:30:44,510
-باشه بیا بیا

565
00:30:44,593 --> 00:30:48,430
این همه جنایت متوقف کردن
خیلی تشنه ام می کند

566
00:30:48,514 --> 00:30:52,685
توربو راش. حالا با ریشه آکای و ماکا.

567
00:30:53,269 --> 00:30:55,521
-خیلی عالیه
-باشه عالیه

568
00:30:55,604 --> 00:30:56,689
-باشه در کمپ خوش بگذرانید
- بیا بریم

569
00:30:56,772 --> 00:30:58,023
- نه لطفا خیر
- مامان!

570
00:31:02,069 --> 00:31:03,654
مامان!

571
00:31:03,737 --> 00:31:05,406
-بیرون بکش
- شانسی نیست

572
00:31:05,489 --> 00:31:06,490
ما باید به آنها کمک کنیم.

573
00:31:06,574 --> 00:31:10,035
به آنها و هر Supe در 500 مایل کمک کنید
در عرض یک ساعت بالا خواهد آمد.

574
00:31:10,119 --> 00:31:12,913
ما در دوره می مانیم،
حواسش به این کار لعنتی است

575
00:31:12,997 --> 00:31:14,832
لعنت به کار

576
00:31:17,668 --> 00:31:18,586
کیمیکو.

577
00:31:19,169 --> 00:31:20,296
نکن.

578
00:31:43,402 --> 00:31:44,862
وطن؟

579
00:31:44,945 --> 00:31:46,655
لعنتی

580
00:31:48,365 --> 00:31:49,366
وطن؟

581
00:31:54,872 --> 00:31:55,914
مریم گلی

582
00:31:55,998 --> 00:31:58,167
-سلام.
-من فقط بودم...

583
00:31:58,250 --> 00:32:00,502
چیکار کنم برات...

584
00:32:01,670 --> 00:32:04,048
خب، امروز خیلی غافلگیر کننده بود.

585
00:32:04,131 --> 00:32:06,300
مطمئنی بیدارش کردی
تماس درست بود؟

586
00:32:06,383 --> 00:32:09,219
-بله
-آیا به پسر سرباز در مورد ویروس گفتی؟

587
00:32:09,303 --> 00:32:12,222
نه. البته نه.

588
00:32:13,807 --> 00:32:16,268
خب من چی بگم
اوه...

589
00:32:16,352 --> 00:32:20,356
"آره، هی، من واقعاً از شما می خواهم
این کار برای من است، اما مراقب،

590
00:32:20,439 --> 00:32:24,568
چون یک ویروس کشنده فوق العاده وجود دارد
بیرون، و ممکن است با فریاد بمیری."

591
00:32:24,652 --> 00:32:27,571
مطمئناً او در این مورد می پرید.

592
00:32:27,655 --> 00:32:31,033
چیزهای زیادی برای یادگیری دارید
مدیریت شخصیت های بزرگ، خانم جوان.

593
00:32:33,452 --> 00:32:36,830
خوب، علاوه بر این،
اگر ویروسی وجود داشته باشد،

594
00:32:36,914 --> 00:32:40,292
-بهتره اون ریسک کنه تا ما، درسته؟
-آه...

595
00:32:40,376 --> 00:32:42,419
-این تاکتیکی است.
-دقیقا

596
00:32:42,503 --> 00:32:43,962
چون یک لحظه ترسیدم

597
00:32:44,046 --> 00:32:46,340
تو فقط او را بیدار کردی
چون پدرت بود

598
00:32:49,635 --> 00:32:51,512
بنابراین، هنگامی که او آلوده می شود و می میرد -

599
00:32:51,595 --> 00:32:52,596
نمی دانی که این اتفاق خواهد افتاد

600
00:32:52,680 --> 00:32:55,265
وقتی این کار را کرد، شما تکه تکه نمی شوید.

601
00:32:55,349 --> 00:32:58,811
-چون تاکتیکی بود، درسته؟
-مم...مم-هوم.

602
00:32:58,894 --> 00:32:59,937
درسته؟

603
00:33:34,012 --> 00:33:36,598
آزمایش یک سلاح بیولوژیکی
در یک محیط کنترل نشده

604
00:33:36,682 --> 00:33:37,766
به اندازه کافی خطرناک است

605
00:33:38,517 --> 00:33:40,477
حمل و نقل آن بدون
اقدامات احتیاطی لازم --

606
00:33:40,561 --> 00:33:43,814
باشه، باشه
کمتر حرف زدن، بیشتر دادن.

607
00:33:45,232 --> 00:33:46,233
من آن را می گیرم.

608
00:33:52,865 --> 00:33:54,158
بنابراین، این چقدر شکننده است؟

609
00:33:54,241 --> 00:33:57,745
خیلی خیلی شکننده

610
00:33:57,828 --> 00:33:59,121
اگر در راه خراب شد؟

611
00:33:59,204 --> 00:34:01,081
می تواند تمام ابرقهرمانان روی زمین را بکشد.

612
00:34:02,166 --> 00:34:07,087
احتمال غیر صفر درصدی نیز وجود دارد
می تواند تمام انسان های روی زمین را از بین ببرد.

613
00:34:08,172 --> 00:34:09,339
آه

614
00:34:09,422 --> 00:34:12,050
خب...

615
00:34:12,634 --> 00:34:14,719
بهتر است آن را رها نکنید، آری؟

616
00:34:17,431 --> 00:34:18,766
خیلی ممنون

617
00:34:26,732 --> 00:34:28,567
نفس بکش، پوتین

618
00:34:39,495 --> 00:34:40,954
آیا او را مجبور به نفس کشیدن کرده اید؟

619
00:34:41,038 --> 00:34:42,206
چی؟

620
00:34:42,289 --> 00:34:46,083
-تا حالا بهش نفس كشيدي؟
-انکوله

621
00:34:46,168 --> 00:34:48,545
نه لو کونارد نفوذناپذیر است.

622
00:34:48,629 --> 00:34:50,088
بقیه کیکس به زودی بازخواهد گشت.

623
00:34:50,172 --> 00:34:53,050
مرده آلور.
ما هر کاری از دستمون برمیاد انجام میدیم

624
00:35:03,101 --> 00:35:05,020
میدونی قبلا اشتباه کردی

625
00:35:05,103 --> 00:35:07,064
-ما تروریست نیستیم
- به خدا،

626
00:35:07,147 --> 00:35:10,859
وقتی همه برمی گردند،
جت استریک می‌خواهد یک آرپی‌جی به سمت بالا شلیک کند

627
00:35:10,943 --> 00:35:14,071
و شلین میخواهد چرند بخورد
در سوراخی که باقی مانده است.

628
00:35:14,154 --> 00:35:18,158
ببین تو اینجایی
بخشی از برنامه نبود، خوب است؟

629
00:35:18,242 --> 00:35:20,202
این فقط یک وضعیت مزخرف است.

630
00:35:20,285 --> 00:35:23,163
آره، نسبت افتضاح
در اینجا کاملاً برابر است.

631
00:35:28,085 --> 00:35:30,879
ما نمی خواهیم اینجا باشیم
بیشتر از آنچه باید باشیم

632
00:35:30,963 --> 00:35:34,967
تمام چیزی که ما نیاز داریم
این است که راک سخت نفس بکشد.

633
00:35:38,136 --> 00:35:40,889
آیا صورت پر از شپشک شما یعنی
دوستان شما دهان بیدمشک شما را فاک می کنند؟

634
00:35:40,973 --> 00:35:43,433
من یک دختر نوجوان دارم.

635
00:35:43,517 --> 00:35:45,894
اون لعنتی همونجا
درست از من می پرد

636
00:35:45,978 --> 00:35:49,773
هی، قبلا نداشتی
مثلا ده کلاغ در یک زمان؟

637
00:35:49,857 --> 00:35:51,900
اسمش چیه قتل؟

638
00:35:51,984 --> 00:35:55,195
اوه، بگذار حدس بزنم.

639
00:35:55,279 --> 00:35:56,905
شلین کلاغ های تو را خورد.

640
00:35:56,989 --> 00:35:59,867
لعنتی کنتس،

641
00:35:59,950 --> 00:36:02,452
آنها در مورد شما لعنتی نمی کنند
یا دو کلاغی که از تو باقی مانده است.

642
00:36:02,536 --> 00:36:04,830
نام آنها راسل و کامرون است.

643
00:36:04,913 --> 00:36:07,749
نکته این است که ووت اهمیتی نمی دهد
در مورد همه شما نه

644
00:36:07,833 --> 00:36:10,502
آنها شما را برای چه چیزی آموزش می دهند،
60 درصد درآمد شما؟

645
00:36:10,586 --> 00:36:12,004
مسخره است.

646
00:36:12,087 --> 00:36:13,130
اوه

647
00:36:15,173 --> 00:36:18,260
-مادر لعنتی، از گند من نگذر.
-پروزاک،

648
00:36:18,343 --> 00:36:19,595
ولبوترین،

649
00:36:19,678 --> 00:36:20,679
Lexapro.

650
00:36:20,762 --> 00:36:23,473
-عالی، عالی
-بچه 19 ساله تو چی؟

651
00:36:23,557 --> 00:36:26,268
چرا داری خودت رو بهم میزنی
به نوبه برای این مردم؟

652
00:36:26,351 --> 00:36:29,354
تنها کاری که آنها می خواهند انجام دهند این است که شما را بفشارند
به ازای هر سنتی که گرفتی،

653
00:36:29,438 --> 00:36:31,398
و سپس شما را در یک ضربان قلب فروخت.

654
00:36:31,481 --> 00:36:34,568
چرا جان خود را به خاطر آنها به خطر می اندازید؟

655
00:36:39,114 --> 00:36:41,825
لطفا لطفا منو نکش

656
00:36:41,909 --> 00:36:44,161
فقط میخوام برم خونه

657
00:36:44,244 --> 00:36:47,873
دلم برای مامان و بابام تنگ شده

658
00:36:48,957 --> 00:36:50,125
لطفا

659
00:37:01,887 --> 00:37:03,013
مراقب باشید.

660
00:37:08,602 --> 00:37:10,562
اوه لبخند لعنتی، هیو.

661
00:37:10,646 --> 00:37:12,564
آیا شما کمی خوشحال نیستید که A-Train مرده است؟

662
00:37:15,525 --> 00:37:18,195
نه، خوشحال نیستم که او مرده است.

663
00:37:18,278 --> 00:37:21,531
A-Train کارهای وحشتناک زیادی انجام داد،
اما او جان ما را نجات داد،

664
00:37:21,615 --> 00:37:24,326
و او به عنوان قهرمان مرد. یک قهرمان واقعی

665
00:37:24,409 --> 00:37:27,079
سوپ های زیاد دیگری نیز وجود دارد
که لیاقت مردن را هم ندارند

666
00:37:27,162 --> 00:37:31,166
گوش کن، می دانم که کار را انجام دادی
یک سال در گولاگ،

667
00:37:31,249 --> 00:37:34,252
شما صندلی خود را به دست آورده اید
سر میز پس...

668
00:37:34,336 --> 00:37:35,837
مستقیم بهت میدم

669
00:37:35,921 --> 00:37:39,341
باید به این خیس بکوبی
بیدمشک روی سر، رفیق.

670
00:37:39,424 --> 00:37:41,885
به کسی لطفی نمیکنم

671
00:37:41,969 --> 00:37:43,553
مخصوصا دخترت

672
00:37:43,637 --> 00:37:45,555
منظورم اینه که چرا بهت میده
شانه سرد

673
00:37:45,639 --> 00:37:47,683
با من در مورد آنی صحبت نکن
نمیدونی چه خبره

674
00:37:47,766 --> 00:37:50,060
خوب، من این را می دانم
او بالاخره نمره لعنتی را می داند.

675
00:37:50,143 --> 00:37:51,561
و او می داند که تو

676
00:37:51,645 --> 00:37:56,274
با این جیمینی کریکت در حال دویدن
گوش دادن به صدای قلب شما

677
00:37:56,358 --> 00:37:58,151
فقط او را می کشد

678
00:38:00,904 --> 00:38:03,573
آیا بخشی از شما باقی مانده است؟
این هنوز انسان است؟

679
00:38:06,743 --> 00:38:09,621
تو آنی را می کشی نه من.

680
00:38:09,705 --> 00:38:12,165
اما من به شما اجازه نمی دهم این کار را انجام دهید.

681
00:38:15,252 --> 00:38:17,087
اشاره کرد.

682
00:38:28,724 --> 00:38:30,183
-لعنتی!
-هیو، ویال!

683
00:38:33,145 --> 00:38:34,271
خوب است.

684
00:38:37,482 --> 00:38:39,192
صبر کن همین...؟

685
00:38:42,237 --> 00:38:45,407
- خوب، خوب، خوب.
- اون مرده، درسته؟

686
00:38:45,490 --> 00:38:47,659
او قرار است مرده باشد؟

687
00:38:47,743 --> 00:38:49,995
قرار است باشد.

688
00:38:50,078 --> 00:38:52,330
مالوری او را برای مدتی در یخ گذاشت.

689
00:38:54,916 --> 00:38:56,793
الان اینو به ما میگی؟

690
00:38:58,712 --> 00:39:00,422
یکی اون بالا ما رو دوست داره رفیق

691
00:39:00,505 --> 00:39:02,007
به چه شکلی لعنتی

692
00:39:02,090 --> 00:39:04,384
خوب، ما یک خوکچه هندی می خواستیم.

693
00:39:04,468 --> 00:39:06,136
چه کسی بهتر از پیرمرد هوملندر؟

694
00:39:09,097 --> 00:39:11,266
طرح جدید.

695
00:39:11,933 --> 00:39:12,934
اوه

696
00:39:14,019 --> 00:39:15,687
مگه قرار نیست باشی
یک دیلدو یخی غول پیکر؟

697
00:39:15,771 --> 00:39:17,689
مگه قرار نیست باهوش باشی؟

698
00:39:17,773 --> 00:39:20,609
اجاره کامیون به نام
"دون تی بیکانت"

699
00:39:20,692 --> 00:39:23,153
همان نام مستعار زمانی که ما به سمت Herogasm حرکت کردیم.

700
00:39:23,236 --> 00:39:24,988
خوب، پیر، اما خوب است.

701
00:39:29,367 --> 00:39:32,871
نه رفیق فقط من و تو

702
00:39:41,421 --> 00:39:42,631
حدس می زنم این درست باشد.

703
00:39:42,714 --> 00:39:44,716
تو الان یکی از ما هستی

704
00:39:44,800 --> 00:39:47,427
خوب، اگر نمی توانید آنها را شکست دهید، به آنها بپیوندید.

705
00:39:47,511 --> 00:39:50,931
-پس لعنتی اونا رو بزن
فوق العاده بودن شما را نجات نمی دهد.

706
00:39:51,014 --> 00:39:52,516
این باعث نمی شود که ما به یکدیگر کمک کنیم.

707
00:39:52,599 --> 00:39:56,269
میهن دوبله الان
اگر حتی ممکن است

708
00:39:56,353 --> 00:39:57,854
او بیش از هر زمان دیگری نیاز به انجام دادن دارد.

709
00:39:57,938 --> 00:40:00,065
هنوز به صندلی او علاقه دارید
در The Seven، نه؟

710
00:40:00,148 --> 00:40:01,942
لعنت بهت ما یک معامله داشتیم.

711
00:40:02,025 --> 00:40:04,027
من پایان معامله را نگه داشتم،

712
00:40:04,111 --> 00:40:07,823
و تو مرا فروختی
منو برگردون تو یه جعبه لعنتی

713
00:40:07,906 --> 00:40:09,032
و برای چه؟

714
00:40:09,116 --> 00:40:11,118
چون میخواستم یه بچه گنگ رو بکشم؟

715
00:40:11,201 --> 00:40:14,204
-اون بچه نوه توست.
-خب ارزشش رو داشت؟

716
00:40:14,287 --> 00:40:16,665
از آن تماس احساس خوبی دارید
همین الان؟

717
00:40:16,748 --> 00:40:18,375
کجاست اون دلقک لعنتی؟

718
00:40:18,458 --> 00:40:20,544
وطن یکیه
لعنت به تو، رفیق

719
00:40:20,627 --> 00:40:23,463
یا اشاره کرد
که ما یک ویروس اوبر داریم

720
00:40:23,547 --> 00:40:26,967
آنقدر قوی است که هر سوپ لعنتی را بکشد
در سیاره؟

721
00:40:27,050 --> 00:40:28,927
- مزخرف
-خدایا صادقه

722
00:40:29,010 --> 00:40:31,054
کارهایی که این ویروس می تواند انجام دهد ...

723
00:40:32,639 --> 00:40:35,183
شیطانی لعنتی

724
00:40:35,267 --> 00:40:39,354
فکر میکنی چرا تو رو فرستاده اینجا
به جای اینکه خودش بیاید، هوم؟

725
00:40:39,437 --> 00:40:42,440
تو دوباره خرقه قرباني

726
00:40:43,859 --> 00:40:47,279
-فکر کنم ببینیم
-تو متوجه نشدی، نه؟

727
00:40:48,363 --> 00:40:52,576
من، میهن، خدمه قدیمی شما،

728
00:40:52,659 --> 00:40:54,494
همه شما را لعنت می کنند

729
00:40:54,578 --> 00:40:56,079
آیا می خواهید بدانید چرا؟

730
00:40:57,622 --> 00:41:01,960
چون تو یه آدم لعنتی گنگ هستی

731
00:41:07,549 --> 00:41:09,259
-این چه لعنتی بود؟

732
00:41:18,393 --> 00:41:19,394
سلام.

733
00:41:19,978 --> 00:41:22,522
-شما دو نفر از سوپس های محلی؟
- لعنتی

734
00:41:23,190 --> 00:41:24,191
پسر سرباز؟

735
00:41:24,774 --> 00:41:26,943
چی؟ تو یک سوسیالیست مرده ای

736
00:41:28,570 --> 00:41:30,071
لعنتی؟

737
00:41:30,155 --> 00:41:31,198
این برای احمق بودن

738
00:41:31,281 --> 00:41:34,743
حالا سطل تقدیر خود را ببندید و گوش دهید.
یک جاپ و یک پری به سمت شرق حرکت کردند.

739
00:41:34,826 --> 00:41:36,703
پیداشون کن و بکش

740
00:41:36,786 --> 00:41:38,413
یا روده هایت را پاره می کنم
از الاغ شما

741
00:41:38,496 --> 00:41:40,040
و آنها را مانند بند کفش به هم ببندید.

742
00:41:41,750 --> 00:41:42,626
حرکت کن

743
00:41:42,709 --> 00:41:43,710
اوه...

744
00:41:45,378 --> 00:41:47,172
لعنت به

745
00:41:50,675 --> 00:41:52,928
چهره های لعنتی

746
00:41:57,432 --> 00:41:59,851
-M.M. آماده باش، وارد می شویم.
- وای، وای، وای.

747
00:41:59,935 --> 00:42:00,852
آروم باش بچه

748
00:42:02,520 --> 00:42:03,521
پسر سرباز؟

749
00:42:04,898 --> 00:42:06,274
او زنده است؟

750
00:42:06,858 --> 00:42:08,026
لعنت به اون

751
00:42:08,109 --> 00:42:09,444
فقط h-چقدر وقت داریم؟ فقط...

752
00:42:09,527 --> 00:42:11,071
هیو؟ هیو؟

753
00:42:13,323 --> 00:42:14,324
باید حرکت کنیم

754
00:42:15,367 --> 00:42:17,202
یک بمب H لعنتی به این سمت می رود.

755
00:42:17,285 --> 00:42:18,536
اوه لعنتی

756
00:42:22,916 --> 00:42:26,461
آه...

757
00:42:48,733 --> 00:42:49,901
برو

758
00:43:29,816 --> 00:43:30,817
اووو

759
00:43:30,900 --> 00:43:34,404
من باید یک دوکی بیاندازم آن را دریافت کنید؟

760
00:43:34,487 --> 00:43:37,324
-این تو هستی

761
00:43:37,407 --> 00:43:38,575
تو دكتر هستي

762
00:43:42,412 --> 00:43:43,538
هیو.

763
00:43:59,846 --> 00:44:01,765
گرفتمت

764
00:44:03,391 --> 00:44:04,851
من می دانم.

765
00:44:17,405 --> 00:44:18,323
اوه خدای من حالت خوبه؟

766
00:44:18,406 --> 00:44:19,657
-ویروس...؟
-آره آره آره

767
00:44:19,741 --> 00:44:20,867
-به نظرم خوبه.
-باشه

768
00:44:23,620 --> 00:44:24,954
اوه!

769
00:44:25,038 --> 00:44:26,623
-کنت ها!
- اوه لعنتی

770
00:44:26,706 --> 00:44:28,458
- حرکت کن
- اوه، نه.

771
00:44:28,541 --> 00:44:29,584
بیا

772
00:44:33,213 --> 00:44:35,131
عیسی مسیح

773
00:44:35,215 --> 00:44:36,174
تو با من هستی

774
00:44:39,052 --> 00:44:40,053
سلام.

775
00:44:47,977 --> 00:44:49,437
هیو کمبل.

776
00:44:49,521 --> 00:44:53,108
چگونه یک خروس بیهوده است
مثل اینکه هنوز زنده ای؟

777
00:44:53,191 --> 00:44:56,111
همه شوخی های شما در مورد
دوستان دمیدن دوستان.

778
00:44:56,194 --> 00:44:57,362
یه جورایی وسواس داری

779
00:45:00,156 --> 00:45:01,741
آیا این ویروسی است که او به آن مبتلا شده بود؟

780
00:45:01,825 --> 00:45:04,744
به اصطلاح سوپ کیلر؟

781
00:45:04,828 --> 00:45:07,205
خب امروز نه
ای دزد دریایی لب به لب منی.

782
00:45:07,288 --> 00:45:08,289
چی؟

783
00:45:14,003 --> 00:45:17,340
بدون ویروس عوضی، من خواهم کرد

784
00:45:17,424 --> 00:45:21,469
-شلیک تقدیر داغ در صورت شما.
- داداش

785
00:45:21,553 --> 00:45:22,929
فعلا دلخور نباش

786
00:45:30,687 --> 00:45:31,688
اف چی؟

787
00:45:53,793 --> 00:45:55,336
خیر

788
00:45:56,546 --> 00:45:58,006
خیر

789
00:45:58,089 --> 00:45:59,841
هی

790
00:46:37,378 --> 00:46:39,214
سلام.

791
00:47:02,111 --> 00:47:05,740
نوتر پر، qui est aux cieux،
que ton nom soit sanctifié.

792
00:47:05,823 --> 00:47:07,575
خب؟

793
00:47:07,659 --> 00:47:08,868
مردند؟

794
00:47:08,952 --> 00:47:10,328
خیلی

795
00:47:10,411 --> 00:47:13,206
-اوه لعنتی کاش می دیدمش
- نه

796
00:47:13,289 --> 00:47:14,499
شما این کار را نمی کنید.

797
00:47:16,376 --> 00:47:18,628
بیا پاشو بذاریم

798
00:47:18,711 --> 00:47:20,213
نه، نه، نه، مون کور.

799
00:47:20,296 --> 00:47:23,550
تا زمانی که مطمئن نباشیم
من به این طاعون مبتلا نشده ام.

800
00:47:58,167 --> 00:48:00,878
بله.

801
00:48:00,962 --> 00:48:03,464
-میشه حرفی بزنم؟

802
00:48:03,548 --> 00:48:05,133
اون بیرون منتظر باش

803
00:48:06,634 --> 00:48:09,762
-چیکار میکنی؟
من در شرف لذت بردن از Meximelt هستم.

804
00:48:09,846 --> 00:48:12,015
-اگر می خواهید به آن بپیوندید، موارد اضافی وجود دارد.
-نه ممنون

805
00:48:12,098 --> 00:48:13,057
کرانچورپ عالی؟ چیز گوردیتا کرانچ؟

806
00:48:13,141 --> 00:48:15,351
-نه
-Cantina Crispy Chicken Taco؟

807
00:48:15,435 --> 00:48:16,644
من هیچ تاکو بل لعنتی را نمی خواهم.

808
00:48:16,728 --> 00:48:17,979
باشه

809
00:48:18,062 --> 00:48:21,983
جمع کردن همه هواداران Starlight
یک طرح خوب فکر شده است،

810
00:48:22,066 --> 00:48:24,277
-واضح تماس درست است.
-او در ساختمان نیست.

811
00:48:24,360 --> 00:48:27,363
خدایا لعنتی شکرت چه لعنتی؟

812
00:48:27,447 --> 00:48:30,074
-چرا این کار را می کنیم؟
-چیکار میکنی؟

813
00:48:30,158 --> 00:48:33,202
اگر ارسال چیزهای عجیب و غریب جرم بود،
من در حال گذراندن دو حبس ابد هستم.

814
00:48:33,286 --> 00:48:35,038
میهن دستور کار را تعیین می کند.

815
00:48:35,121 --> 00:48:36,998
-من فقط اعدام میکنم
-این مزخرف است.

816
00:48:37,081 --> 00:48:39,000
شما باهوش ترین فرد روی کره زمین هستید.

817
00:48:39,083 --> 00:48:41,002
راهی نیست
اینجا زاویه نداری

818
00:48:41,085 --> 00:48:42,920
زاویه من؟

819
00:48:43,004 --> 00:48:46,883
زاویه من این است که می توانستم داشته باشم
وارن بافت روی زمین،

820
00:48:46,966 --> 00:48:49,302
زبون بند بند من
تا زمانی که نیاز به تعویض زانو داشته باشد.

821
00:48:49,385 --> 00:48:53,348
تمام فاکس های سفیدپوست دنیا
به تک تک کلمات من صبر کن

822
00:48:53,431 --> 00:48:57,101
این... زیباتر از چیزی است که انتظار داشتم.

823
00:48:57,185 --> 00:49:00,605
اشلی، او باهوش است.
او باید به عقل گوش کند.

824
00:49:00,688 --> 00:49:02,357
ببین من اونجا بودم

825
00:49:03,900 --> 00:49:05,735
به معنای واقعی کلمه جایی که شما نشسته اید.

826
00:49:05,818 --> 00:49:08,112
اما آن صندلی یک پایه نیست.

827
00:49:08,196 --> 00:49:09,906
این یک بلوک خرد کننده است.

828
00:49:09,989 --> 00:49:13,493
و من میتونم کمکت کنم
اما تو باید با من صحبت کنی

829
00:49:17,080 --> 00:49:20,249
به خودت فشار نده
سعی می کنم دوباره ذهنم را بخوانم

830
00:49:20,333 --> 00:49:22,043
میدونی که نمیتونی

831
00:49:22,126 --> 00:49:24,712
تو داری منفجر میشی
پشت جمجمه شما

832
00:49:30,343 --> 00:49:31,928
عجب
تو باورنکردنی هستی، اشلی.

833
00:49:32,011 --> 00:49:35,807
این رقت انگیزترین نمایش بود
از ستون فقراتی که تا به حال دیده ام

834
00:49:35,890 --> 00:49:38,184
آنها مردم بی گناه را دستگیر می کنند،
اما مطمئنا

835
00:49:38,267 --> 00:49:40,645
بگذار سیج چلوپا زباله اش را بمکد.

836
00:49:40,728 --> 00:49:41,938
-یه دقیقه نیاز دارم

837
00:49:48,611 --> 00:49:50,405
من از اینجا یک ستون فقرات می بینم.

838
00:49:50,488 --> 00:49:52,532
-لعنتی استفاده کن
-آیا لیزر چشم میگیرم؟

839
00:49:52,615 --> 00:49:54,784
نه، من یک تومور روانی دارم.

840
00:49:54,867 --> 00:49:56,661
امسال مجدداً سال جوانی است.

841
00:49:56,744 --> 00:50:00,039
یادت میاد کی اجازه دادی
دنی تراختنبرگ به ما انگشت گذاشت

842
00:50:00,123 --> 00:50:01,791
پشت دوستانه
چون بلیت جامیروکوآی داشت،

843
00:50:01,874 --> 00:50:03,960
و سپس او میریام اپلبام را گرفت؟

844
00:50:04,043 --> 00:50:06,295
ادامه دادن به آن چیزی که می خواهید نمی رسد.

845
00:50:06,379 --> 00:50:08,548
ادامه دادن به این دلیل است که ما هنوز زنده ایم.

846
00:50:08,631 --> 00:50:10,591
باید با A-Train می رفتی
وقتی از تو خواست

847
00:50:10,675 --> 00:50:13,928
-حداقل ذره ای نجابت داشت.
-برای همین مرده.

848
00:50:14,011 --> 00:50:16,097
"اول آنها برای کمونیست ها آمدند،
و من حرفی نزدم

849
00:50:16,180 --> 00:50:17,932
چون من کمونیست نبودم."

850
00:50:18,015 --> 00:50:19,600
من در حال حاضر به مارتین نیمولر نیازی ندارم.

851
00:50:19,684 --> 00:50:21,144
شما قبلاً شعرهای او را دوست داشتید.

852
00:50:21,227 --> 00:50:23,730
و Birkenstocks و پرتاب خاک رس.

853
00:50:23,813 --> 00:50:26,065
قبلا می خواستی کار خوبی کنی
در جهان

854
00:50:26,149 --> 00:50:29,694
-چی شده؟
-سعی کردم من سعی کردم.

855
00:50:29,777 --> 00:50:31,320
اما کاری از دستم برنمیاد

856
00:50:31,404 --> 00:50:34,240
نصف واشنگتن
فکر می کند که میهن بت است.

857
00:50:34,323 --> 00:50:36,534
سیا، پنتاگون.

858
00:50:36,617 --> 00:50:38,619
اگر شما آنها را رهبری کنید آنها شما را دنبال خواهند کرد.

859
00:50:38,703 --> 00:50:41,080
من یک رهبر نیستم، من معاون رئیس جمهور هستم.

860
00:50:41,164 --> 00:50:42,790
هنوز هم می توانی کارهای خوبی انجام دهی، اشلی.

861
00:50:42,874 --> 00:50:44,584
ما هنوز هم می توانیم کارهای خوبی انجام دهیم.

862
00:50:44,667 --> 00:50:46,377
فقط ساکت شو،

863
00:50:46,461 --> 00:50:49,922
یا روی پشتم شناور خواهم شد
دوباره در وان شما آن را می خواهید؟

864
00:50:50,006 --> 00:50:52,383
تو بهتر از این هستی
تو بهتر از این هستی

865
00:50:52,467 --> 00:50:54,051
نه!

866
00:50:55,094 --> 00:50:56,095
اوه!

867
00:50:56,179 --> 00:50:58,097
پس ما روشن هستیم؟

868
00:50:58,181 --> 00:50:59,474
شما کاملا مطمئن هستید؟

869
00:50:59,557 --> 00:51:01,851
نتایج را سه بار بررسی کرد.
هیچ کدام از شما حامل نیستید.

870
00:51:01,934 --> 00:51:03,394
انسان مصون است.

871
00:51:03,478 --> 00:51:05,897
بدون شانس Merci la bonne mère.

872
00:51:17,742 --> 00:51:19,035
لعنتی

873
00:51:19,118 --> 00:51:21,621
من فقط یه بار دیگه اینجور چیزا رو دیدم

874
00:51:23,289 --> 00:51:27,752
بیرون از ایستگاه کامیون روی تو بود
فاحشه خانه در I-23.

875
00:51:27,835 --> 00:51:30,880
سرباز شمارش کن.
وطن رفتن.

876
00:51:30,963 --> 00:51:33,549
-لعنتی این کارو کردیم
-درباره زمان

877
00:51:37,804 --> 00:51:38,888
Mon coeur.

878
00:51:46,604 --> 00:51:48,314
فرار کنیم

879
00:51:50,233 --> 00:51:51,234
چی؟

880
00:51:51,317 --> 00:51:55,696
بیش از 50 جزیره خالی از سکنه وجود دارد
در اقیانوس آرام

881
00:51:55,780 --> 00:52:00,743
ما فقط باید یکی از راه دور پیدا کنیم،
هیچ کس ما را پیدا نخواهد کرد

882
00:52:02,787 --> 00:52:04,664
حق با تو بود

883
00:52:04,747 --> 00:52:09,293
این ویروس،
نه حاوی آن است، نه مانع آن است.

884
00:52:09,377 --> 00:52:12,046
من نمی دانم چگونه از شما محافظت کنم،

885
00:52:12,129 --> 00:52:16,634
جز اینکه تو را به همان اندازه دور کند
از اینجا تا حد امکان

886
00:52:26,060 --> 00:52:30,231
ما باید بمانیم.

887
00:52:32,108 --> 00:52:36,279
جان عاشق، کشتار آن را ندیدی.

888
00:52:36,362 --> 00:52:38,865
-خیلی خطرناکه
-الان برای همه خطرناک است.

889
00:52:38,948 --> 00:52:40,992
مردم بیگناه را جمع می کنند.

890
00:52:41,075 --> 00:52:43,744
نه. Je peux pas.

891
00:52:43,828 --> 00:52:46,414
از من نخواه مرگت را تماشا کنم.

892
00:52:46,497 --> 00:52:48,833
فکر می‌کنم اینگونه جبران می‌کنیم.

893
00:52:50,418 --> 00:52:52,837
برای زندگی هایی که گرفته ایم
به نظر من باید ...

894
00:52:54,255 --> 00:52:56,591
هر روز بیدار شوی و ادامه بدهی؟

895
00:53:01,971 --> 00:53:03,097
اوی.

896
00:53:08,102 --> 00:53:09,478
C'est ça.

897
00:53:25,745 --> 00:53:27,455
میدونی اجازه داری عصبانی بشی

898
00:53:27,538 --> 00:53:29,206
این ویروس.

899
00:53:31,042 --> 00:53:32,543
این لعنتی وحشیانه است

900
00:53:32,627 --> 00:53:36,839
نمی دانم، برای راک هارد،
من می گویم این یک پیشرفت است.

901
00:53:39,634 --> 00:53:42,219
من دقیقا نداشتم
یک سال جادویی یا

902
00:53:42,303 --> 00:53:44,138
حال هیچ کداممان خوب نیست.

903
00:53:45,806 --> 00:53:47,558
و ما نباید باشیم.

904
00:53:47,642 --> 00:53:49,602
و اگر نمی خواهید در مورد آن صحبت کنید،

905
00:53:49,685 --> 00:53:51,562
-تو مجبور نیستی
-کامل

906
00:53:51,646 --> 00:53:53,606
ولی من نمیذارم بمیری

907
00:53:56,484 --> 00:53:58,110
من به مبارزه ادامه خواهم داد

908
00:54:00,821 --> 00:54:04,533
و اگر نمی توانید،
پس من فقط برای هر دوی ما می جنگم.

909
00:54:06,327 --> 00:54:10,081
اما فقط تبدیل به
قصاب لعنتی، باشه؟

910
00:54:26,347 --> 00:54:29,600
من می دانم. من دیر اومدم

911
00:54:43,614 --> 00:54:45,366
باشه، ترور

912
00:54:47,785 --> 00:54:50,037
وقت داروهاست

913
00:54:53,833 --> 00:54:55,334
اوه، آره

914
00:54:58,087 --> 00:55:00,965
-پسره خوب کیه؟

915
00:55:14,729 --> 00:55:15,730
اوه، هی

916
00:55:15,813 --> 00:55:17,064
مواظب باش آقا

917
00:55:17,148 --> 00:55:18,315
یک سرایت ویروسی وجود دارد.

918
00:55:18,399 --> 00:55:21,652
به محض شنیدن رسیدم اینجا
و من چیزها را قفل کردم.

919
00:55:21,736 --> 00:55:25,489
فرستادن پسر سرباز برای آزمایش آب،
بسیار استراتژیک لعنتی، قربان.

920
00:55:25,573 --> 00:55:28,659
شما همیشه در حال بازی شطرنج سه بعدی هستید،
شما نیستید؟

921
00:55:28,743 --> 00:55:30,494
بهش گفتم گزارش بده

922
00:55:30,578 --> 00:55:33,873
به او گفت که تنها وارد نشود.
چرا او این کار را می کند؟

923
00:55:33,956 --> 00:55:36,292
خب، بیشتر شبیه سرباز دوی است،

924
00:55:36,375 --> 00:55:38,002
-راستم؟
-ترک کن

925
00:55:39,128 --> 00:55:40,546
خب، من فقط باید اینجا باشم، قربان.

926
00:55:40,629 --> 00:55:42,214
-برای انجام--
-باید تو بودی

927
00:55:42,298 --> 00:55:43,340
باشه

928
00:55:43,424 --> 00:55:45,426
-متاسفم
-ترک کن

929
00:55:51,432 --> 00:55:53,350
شنا می کردم.

930
00:56:10,659 --> 00:56:12,119
نه...

931
00:56:14,705 --> 00:56:16,415
نه...

932
00:56:17,958 --> 00:56:20,002
نه تو هم

933
00:56:20,086 --> 00:56:22,254
نه تو

934
00:56:29,970 --> 00:56:32,473
چرا همه مرا ترک می کنند؟

935
00:56:35,309 --> 00:56:38,270
متاسفم

936
00:56:41,440 --> 00:56:43,567
سایت خطرناک
عقب بمان

